Перевод: с английского на русский

с русского на английский

проспект эмиссии облигаций

  • 1 prospectus for bond issue

    Англо-русский экономический словарь > prospectus for bond issue

  • 2 prospectus for bond issue

    Универсальный англо-русский словарь > prospectus for bond issue

  • 3 red herring

    1) общ. копченая селедка
    2) общ. ложный [отвлекающий\] маневр; ложный след (нечто, сбивающее с толку; сильно пахнущая копченая селедка использовалась, чтобы сбивать охотничьих собак со следа)
    See:
    3) фин., амер., разг. предварительный проспект (выпуска акций)* (на таких проспектах стоит красная пометка, указывающая на то, что данный документ не является предложением продажи, а используется только для предварительного информирования о выпуске; используется для выяснения заинтересованности потенциальных инвесторов; указанные в таком проспекте условия могут быть изменены перед реальным выпуском акций)
    Syn:
    See:

    * * *
    "красная селедка", или предварительный проспект: предварительный (неофициальный) вариант проспекта выпуска акций или займа до регистрации займа в Комиссии по ценным бумагам и биржам США (на обложке имеется надпись красным цветом "только для информации"); не является законным предложением облигаций или акций, распространяется для выяснения заинтересованности потенциальных инвесторов и его условия могут быть изменены (буквально: красная, или копченая, селедка, т. е. нечто, служащее для привлечения внимания или пробным шаром); = preliminary prospectus; см. prospectus.
    * * *
    * * *
    . Предварительный проспект эмиссии, содержащий информацию, запрашиваемую Комиссией по ценным бумагам и биржам. В этот проспект не входит цена предложения и купон нового выпуска . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > red herring

  • 4 bond circular

    фин. проспект облигационного займа* (письменное предложение облигаций с описанием условий облигационного займа; распространяется андеррайтером среди потенциальных инвесторов и обычно содержит наименование эмитента, размер эмиссии, величину купона, срок облигаций, сведения о возможности досрочного погашения, предлагаемую цену реализации и т. д.)
    See:

    * * *
    проспект облигационного займа; см. prospectus.
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > bond circular

  • 5 bond circular

    фин. проспект облигационного займа* (письменное предложение облигаций с описанием условий облигационного займа; распространяется андеррайтером среди потенциальных инвесторов и обычно содержит наименование эмитента, размер эмиссии, величину купона, срок облигаций, сведения о возможности досрочного погашения, предлагаемую цену реализации и т. д.)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > bond circular

См. также в других словарях:

  • Проспект Эмиссии Ценных Бумаг — англ. prospectus документ, регистрируемый в государственных органах и содержащий основную информацию о предстоящей эмиссии ценных бумаг, включая условия выпуска и размещения акций, облигаций, основные данные об эмитенте (статус, юридический адрес …   Словарь бизнес-терминов

  • ПРОСПЕКТ ЭМИССИИ — в соответствии со ст. 9 Закона от 12 марта 1992 г. О ценных бумагах и фондовых биржах под проспектом эмиссии понимается документ, подлежащий опубликованию эмитентом в случаях, предусмотренных законодательством и содержащий предусмотренные… …   Юридический словарь современного гражданского права

  • Проспект эмиссии — Документ, который утверждается до размещения ценных бумаг и определяет основные параметры выпуска ценных бумаг. Общие требования к содержанию проспекта ценных бумаг указаны в ст. 22 федерального закона от 22.04.1996 N 39 ФЗ О рынке ценных бумаг …   Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право

  • ПРОСПЕКТ ЭМИССИИ — доку мент, содержащий информацию о выпуске инвестиционных ценных бумаг, регистрируемый в уполномоченных на то государственных органах и впоследствии публикуемый для всеобщего сведения в случаях,установленных законодательством. Основные положения… …   Энциклопедия юриста

  • IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… …   Энциклопедия инвестора

  • Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… …   Энциклопедия инвестора

  • Эмитент — (Issuer) Эмитент это любая организация или юридическое лицо, которое от своего имени выпускает ценные бумаги Определение эмитента и его действия, по отношению к ценным бумагам, включая кредитные карточки, дорожные чеки Содержание >>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Купон — (Coupon) Понятия купона, виды облигаций, рынок облигаций Информация о понятии купона, виды облигаций, рынок облигаций Содержание Содержание Виды облигаций облигаций Общая характеристика и классификация облигаций Корпоративные облигации… …   Энциклопедия инвестора

  • Облигация — (Вond) Понятие облигации, классификация облигаций, история облигаций Информация о понятии облигации, классификация облигаций, история облигаций Содержание Содержание 1. Общая характеристика и классификация облигаций. Срок погашения. Оговорки об… …   Энциклопедия инвестора

  • Биржевая облигация — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Биржевая облигация  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»